第7話のRide to the Endでは、KLIMの従業員であるトルガとルーカスが南アメリカを旅し、新たな挑戦に直面しながらエクアドルの国境を越えます。サポートチームやプロのカメラがない中で、シリーズはその本物さを保ち、成果と予期しない出来事の両方を記録しています。
この章では、デュオが困難な地形を走行した後、バイクの重要なメンテナンスを行いますが、KTM 990に潜在的に深刻な問題を発見し、適応能力が試されます。また、エピソードではKLIMのマーケティングVPであるジョン・サマーズが登場し、エクアドルの素晴らしい風景を探索する冒険に加わります。
挑戦的な地形、地元の文化、予期しない出来事が組み合わさり、Ride to the Endはファンを魅了し続けています。ウシュアイアに向かうこの壮大な旅を追うため、次の章にご期待ください。