Saturday, January 18, 2025

Tag: Triumph

Triumph confirma os preços das novas Speed 400 e Scrambler 400 X

トライアンフが新しいスピード400とスクランブラー400 Xの価格を発表しました。

世界中のバイク愛好者の注目を集めているモデルは、ポルトガル市場向けの価格が決定しました。約3ヶ月前に発表された期待のSpeed 400とScrambler 400 Xは、好奇心と期待を引き起こしています。今、2024年1月にディーラーに到着することを発表できるようになり、各モデルの価格は次の通りです:5,595€(Speed 400)および6,295€(Scrambler 400 X)です。 新しいトライアンフの発売は、クラシックモダンバイクのファミリーの本質を強化し、英国の企業がすべてのタイプのバイク愛好者に近づけようとしています。実際、この価格で、Speed 400とScrambler 400 Xは、クラスでのリーダー的な能力、高い装備レベル、運転技術、そして興味深い標準技術仕様などの属性を持ち、優れたコストパフォーマンスを提供しています。さらに、プレミアム品質の詳細や仕上げ、カテゴリー内での最長のメンテナンス間隔(16,000 kmごと)も特徴です。 出典:triumphportugal.pt トライアンフは、全く新しい世代のライダーのために、非常に手頃で魅力的な2つのモデルを提供しています。トライアンフモーターサイクルの商業ディレクター、ポール・ストラウドは次のように述べています。「これらのバイクができるだけ手頃で競争力のあるものになることを望んでおり、これらの価格がすべての市場で将来の顧客を驚かせ、興奮させることを期待しています。初期購入価格と所有コストの両方において、驚くべき価値を提供していると信じています。」 スピード400は、トライアンフのモダンクラシックスの中で最も成功したスポーティなラインに加わり、5,595€であらゆる旅に自信と楽しさをもたらす、機敏で軽快なダイナミックなライディング体験を提供します。スタイル、走行、パフォーマンス、サウンドは本当にトライアンフそのものです。 出典:triumphportugal.pt 出典:triumphportugal.pt 最も要求の厳しい基準に合わせて設計されたバイクで、完全に新しい単気筒エンジンTRを搭載し、即座に力を発揮し、キャラクターに満ち、完全に使いやすいパフォーマンスを提供します。このバイクは、そのカテゴリーでユニークな性能を誇ります。さらに、低いシートとロードスターに特化したジオメトリにより提供される中立的でアクティブなライディングポジションと、高品質のサスペンションおよびブレーキは、すべてのタイプのライダーにトライアンフ特有の機敏さと自信を与え、Speed 400のダイナミックなパフォーマンスを最大限に引き出すことができます。 すべてのトライアンフ・モダンクラシックの厳密さと仕上げは、Speed ...

Triumph e Elvis Presley – mito do motociclismo desvendado

トライアンフとエルビス・プレスリー – モーターサイクルの神話が明らかにされる

トライアンフ・モーターサイクルズは、有名なバイクの神話の背後にある真実を発見しました:1965年、エルヴィス・プレスリーは彼の「メンフィス・マフィア」の全メンバーに特別な贈り物をすることを決めました:トライアンフTR6とT120のバイクです。現在、トライアンフ、ギブソン、エルヴィス・プレスリー・エンタープライズは、これらのバイクを発見し、復元し、そして高尚な目的のために協力しています。 グレースランドのアーカイブで、エルヴィス自身が署名した購入のためのオリジナルの小切手を発見した後、エルヴィスの親友であるジェリー・シリングの証言に裏付けられ、この「ロックの王」がロサンゼルスの丘を友人たちと一緒に走るために9台のトライアンフバイクを購入したことが確認されました。 出典:triumphportugal.pt エルヴィス・プレスリーは音楽の伝説であり、文化的アイコンです。彼は歴史上最も売れたソロアーティストであり、31本のハリウッド映画に主演した真の映画スターです。また、彼はバイク愛好者でもあり、1968年のミュージカルコメディ「ステイ・アウェイ・ジョー」では、赤と銀のトライアンフ・ボンネビル650「デザートスレッド」を操る姿が見られました。しかし、エルヴィスとトライアンフの関係は、彼の主人公としてのストーリーと同様に、数年前にさかのぼります。 1965年6月、エルビスはハリウッドの「サミュエル・ゴールドウィン・スタジオ」で撮影されたミュージカル「フランキー・アンド・ジョニー」に参加しました。セットを離れると、彼は親しい友人たち、「メンフィスのマフィア」として知られる人々と共に、ベルエアの自宅で自由な時間を過ごしました。ある日、エルビスの友人であり有名な「メンフィス・マフィア」のメンバーであるジェリー・シリングが、サンタモニカ・ブールバードにある「ロバートソン&サンズ」でトライアンフT120ボンネビル650を購入しました。そして、彼がバイクを自宅に持ち帰ったとき、エルビスは彼に近所を散歩するよう頼みました。もちろん、ジェリーは同意しました。エルビスはバイクを試乗し、感銘を受けました。そのため、帰る際に彼の協力者アラン・フォルティスに「みんなのために一台ずつ注文してくれ、でも今夜中に頼む!」とお願いしました。「ロバートソン」はその夜、TR6と高性能の二重キャブレターを持つT120の混合で、7台のトライアンフバイクを届けることができました。 出典:triumphportugal.pt> 彼らはベルエアを深夜遅くまで走り回り、近所の人々が警察を呼ぶまで止まりませんでした。残りのバイクは2日後に到着し、9人の友人たちは撮影によって空いた自由な時間を最大限に楽しむことを決意し、毎週日曜日に「パシフィック・コースト・ハイウェイ」を一緒に散歩することにしました。 エルビスの親友であるジェリー・シリングは記憶しています。「エルビスはバイクに乗るのが大好きで、私の新しいボンネビルを見たら、必ず試乗したいと思うだろうとわかっていました... そして、実際に試乗したとき、みんなの友達にもバイクを持ってほしいと言って、私たちが一緒に乗れるようにしたいと言っていました。」 トライアンフ TR6 と ボンネビル T120 の '64  出典:triumphportugal.pt エルビスが購入したトライアンフは、おそらく1964年のモデル、TR6とボンネビルT120(650cc)であったと考えられています。これらは性能において革命的な二つのモデルで、基本的には同じバイクですが、キャブレターの数や設定が異なります。ボンネビル '64は、‘ゴールドとアラスカンホワイト’の二色で販売されていました。一方、TR6は‘ハイファイスカーレットとシルバーシーン’の配色で、金色のピンストライプが施され、フレームとフォークは黒でした。 ボンネビルT120は1959年に発売され、トライアンフがボンネビルソルトフラッツで達成した数々の速度記録にちなんで名付けられました。これは世界中のバイク愛好家にとって、デザインの真のアイコンとして認識され、1960年代におけるトライアンフの性能、操縦性、スタイルを頂点に押し上げた責任があります。1964年のアメリカ仕様の‘ボニー’は、現在最も望まれているクラシックと見なされています。 ...

A Akrapovič e a Triumph anunciam uma nova colaboração a longo prazo

アクラポビッチとトライアンフが新たな長期コラボレーションを発表しました。

アクラポビッチは、トライアンフモーターサイクルズとの長期的な新しいコラボレーションの計画を発表しました。このコラボレーションにより、両社はアドベンチャーおよびロードスターセクター向けの新しいエキゾーストシステムやその他の特別プロジェクトに取り組むことになります。 アクラポビッチは、レースで実証された素材、高い性能、軽量、革新的なデザイン、耐久性、そして独特のサウンドを提供する最先端のエキゾーストシステムを製造しており、これらの特性はトライアンフのバイク向けのエキゾーストラインに反映されることになります。 このコラボレーションはパドックで始まり、両社はすでにアクラポビッチがサポートするチームを通じてMoto2選手権で成功を収めています。すべてのマシンはトライアンフ765エンジンを使用しており、2021年と2022年の両方の世界チャンピオンがスロベニアの会社のエキゾーストを装備しています。 アクラポビッチは、トライアンフのようなアイコニックなブランドと共に新しい事業に取り組むことを光栄に思っており、高性能、プレミアム品質、独特のサウンド、革新的なデザイン、そしてレースのDNAを持つ企業と共に歩むことを楽しみにしています。

Triumph revela nova gama Scrambler 1200 para 2024

トライアンフが2024年向けの新しいスクランブラー1200シリーズを発表しました。

トライアンフは2024年のスクランブラーシリーズを発表し、新しい  Scrambler 1200 Xをより手頃な価格で導入し、改良されたScrambler 1200 XEを発表します。 トライアンフの1200cc「ハイパワー」ボンネビルエンジンは、豊かなトルクを持ち、オフロードに適した21インチのフロントホイール、トライアンフの高品質な仕上げを備えており、2つの新モデルはスクランブラーカテゴリーにおいてパフォーマンスとスタイルの基準を引き上げる準備が整っています。 出典:triumphportugal.pt> 新しいScrambler 1200 Xは、スクランブラーの顧客が愛するトルク豊かなパフォーマンスと同じ能力、ライディングポジションを提供し、充実した装備と技術を兼ね備えています。より手頃な価格で提供するために設計されたScrambler 1200 Xは、シート高が820mmで、オプションのローベンチシートを使用すると795mmに減少します。競争力のある価格で良好な機能を提供するための充実した仕様を持ち、所有期間中のコストを削減するために16,000kmのメンテナンス間隔を誇ります。 クールで能力のあるScrambler 1200 XEも、最新のBrembo Stylema®キャリパー、改善された調整機能を持つ新しいサスペンション、スタイルの詳細な改善、ツーリング能力の向上を含むスポーティなアップデートで道路に登場します。 出典:triumphportugal.pt> 顧客が評価する高い仕様と技術を備えた新しいScrambler  1200 ...

Triumph revela nova MX 250 em Los Angeles

トライアンフがロサンゼルスで新しいMX 250を発表しました。

トライアンフの250ccモトクロスバイクが、2023年9月23日土曜日にカリフォルニア州ロサンゼルス・メモリアル・コロシアムで開催されたスーパーモトクロス世界選手権の決勝で初めて一般公開されました。 観客は、花火とファンファーレの中でアリーナに登場するトライアンフの新しいモトクロスバイク2台を目撃しました。 出典:triumphportugal.pt 待望のバイクは、コロシアムで最後のチャンピオンシップを制したジェフ・“シックスタイム”・スタントンによって、プロダクション仕様で操縦されました。彼は、独自のデコレーションと非標準のコンポーネントを備えたバイクを持つリッキー・カーマイケルと共に登場しました。 新しいバイクの完全な発表の日程は、スタジアム周辺の巨大スクリーンで発表され、2023年11月28日に予定されています。 入場後、リッキー・カーマイケルは同僚の解説者たちに対して「私たちがここ4年間取り組んできたものをようやく公にできることを非常に嬉しく思います。このバイクは素晴らしく、見た目も良く、速いです。私たちが成し遂げたことに非常に満足しており、11月28日にすべての詳細をお見せできるのを楽しみにしています。」と述べました。 出典:triumphportugal.pt ジェフ・スタントンは次のように付け加えました。「コロッセウムは私にとって特別な場所であり、トライアンフでここに戻ることは名誉です。このバイクの外観はパドックのどのバイクとも比較にならず、ファンが大好きになるような非常に攻撃的で独特な‘ルック’を持っています。」 この瞬間を記念して、トライアンフは新しいウェブサイトとトライアンフ・レーシングのソーシャルメディアチャンネルも立ち上げました。InstagramとFacebookで@OfficialTriumphRacingのアクションをフォローしてください。

Triumph promove os ‘Premium Days’

トライアンフが「プレミアムデイズ」を開催します。

トライアンフの全国ディーラー網が、9月21日から23日までPREMIUM DAYSを開催します。 トライアンフのPREMIUM DAYSは、リスボン、ポルト、アルガルヴェ、センター(ポンバル)、カスカイスの全国の名門ブランドディーラーで行われ、新車、中古車、サービス用のトライアンフバイクを特別なキャンペーンに基づいて購入でき、場合によっては素晴らしいファイナンス条件も提供されます。 PREMIUM DAYSに含まれるバイクのリストは40台を超え、ブランドが展開されているすべての市場分野をカバーしています。アイコニックで比類のないボンネビルファミリーの「モダンクラシック」から、最新のアドベンチャーバイクであるタイガー(660、850、900、1200)まで、現代的で機敏なストリートトリプルやトライデントのロードスター、そして筋肉質なロケット3(2500cc)まで多岐にわたります。 この機会に、顧客はトライアンフのワードローブを更新することもでき、ライディング用のテクニカルウェアやライフスタイル用のアイテムで40%の割引を受けることができます。 特別な条件でトライアンフの世界に入る絶好の機会です。9月21日、22日、23日の公式ディーラーを訪れる価値があります。

A Isle of Triumph a caminho do Barber Vintage Festival de 20234

「20234年のバーバー・ビンテージ・フェスティバルへ向かうトライアンフの島」

トライアンフは常に遺産に結びついています。すべてのモデルラインにおいて、英国のブランドは100年以上にわたる革新の魔法をバイクに適用しています。ボンネビルシリーズだけがブランドの遺産を示すものではありません。ストリートやスピードトリプルなどのパフォーマンス指向のモデルは、ブランドの三気筒エンジンの進化を引き続き利用しています。 そのため、ブランドの120周年を祝うために、トライアンフモーターサイクルズは、2023年10月6日から8日に予定されている「トライアンフの島」を通じて次回のバーバー・ヴィンテージ・フェスティバルに参加します。フェスティバルのチケットを持っている方は、以下に示すブランドの公式サイトで事前登録を行うことで、トライアンフが用意したすべてを楽しむことができます。レベル・ウィスキー・ステージはトライアンフの島の主なアトラクションであり、ライブエンターテイメント、日々のインタビュー、ブランドのプレゼンテーションが参加者を待っています。 さらに、VAHNAモーターサイクルショーでは30台のバイクが展示され、トライアンフモーターサイクルズ、ダナー・ブーツ、その他の主要スポンサーから賞と報酬を受け取る3人の勝者が選ばれます。このバイクショーはオープンクラスの展示であり、すべての参加者はバーバー・ヴィンテージ・フェスティバルへの入場権とトライアンフの島のTシャツを受け取ることができます。バイクショーへの登録もすでにトライアンフの公式サイトで開始されています。 出典:https://www.triumphmotorcycles.com イベント中、トライアンフは公式のマーチャンダイズショップを設置し、参加者はブランドの豊富な製品カタログを確認できます。また、アートインスタレーションや、フードトラックやバーからのランチ、ディナー、飲み物も用意されます。さらに、ナッシュビルのH BAR Cや地元ラジオ局102.5 The Bull、103.1 The Vulcanのイベントも出店します。 バーバー・ビンテージ・フェスティバルはレースに関するもので、3日間にわたってビンテージバイクのレースが行われ、業界の豊かな遺産を祝います。カーブ15の丘の上に位置するトライアンフの島は、観客にアクションの素晴らしい景色を提供します。カーブ15はサーキットのメインストレートに直接つながっているため、観客はビンテージマシンが全速力で走る様子を楽しむことができます。 詳細については、トライアンフの公式サイトをご覧ください。

Nova Triumph 250cc de Motocross – as imagens do teste final

ノバ・トライアンフ 250cc モトクロス – 最終テストの画像

トライアンフモーターサイクルズは、Ricky Carmichaelが新しいトライアンフ250ccモトクロスの最終テストを行う「Vision to Reality」シリーズの最新映画を発表しました。 Rickyは、アマチュアモトクロスの現象であるEvan Ferryと共に、新しいバイクのテストプログラムに参加し、複数のプロライダーと共に最終開発段階に達した際に関わっていました。 https://www.youtube.com/watch?v=pyoy-9s5f-8&t=3s 映画の中で、Rickyは「サスペンションは非常に良く、非常に敏捷で、真の贅沢です。進行方向を指示すると、ブーン、ただアクセルを開けるだけです!」と述べています。 Evan Ferryは「彼らはフレームに特別な何かを施しました。こんな感覚は今まで感じたことがありません。」と付け加えました。 これらの映画は、トライアンフが新しい250ccバイクの発表に先立って公開したもので、チームを紹介し、アルミニウム製フレームやエンジンの詳細を共有し、最終テストを目撃する舞台裏を描いています。 出典:triumphportugal.pt> 出典:triumphportugal.pt> 最終プレゼンテーションの日程はまだ発表されていません。 

A Triumph revela o novo motor de motocross para 2024

トライアンフが2024年のモトクロス用新エンジンを発表しました。

トライアンフモーターサイクルズのYouTubeチャンネルが、2024年の待望のモトクロスモデルを紹介する動画シリーズの第2話を公開しました。 新しいフレームが完全に新しくなった第1話から約2週間後、トライアンフのエンジニアたちは新しいエンジンを公開しました。 大使のリッキー・カーマイケルは次のように述べました。「このエンジンは独自のアイデンティティを持っており、その設計と開発の仕方が素晴らしい特徴の一つだと思います。これにより、経験のあるライダーも初心者のライダーも問題なく運転できます。軽量でコンパクトであり、パワーの出方はあらゆるタイプのライダーにとって非常に良好です。」 ビデオでは、ボビー・ヒューイット、デイブ・アーノルド、イバン・テデスコ、スティーブン・スキューバ・ウェストフォールも、最高品質のコンポーネントを使用して完璧に構築されたエンジンの技術的な特性を称賛しました。残念ながら、エンジンの技術的な問題には触れられませんでした。視聴者、そして正直に言えば私たちも、このことに興奮していますので、さらなるアップデートが続くことでしょう。 シリーズ「Vision to Reality」の次のエピソードは9月5日に公開されます。

Page 9 of 9 1 8 9

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist