Tuesday, April 8, 2025
ADVERTISEMENT

Tag: MotoGP

‘If we keep going like this, we’re going to be in a good spot when the race comes’ – Brad Binder

「このまま進めば、レースが来たときに良い位置にいるだろう」 – ブラッド・ビンダー

ブラッド・ビンダーは、セパンでのMotoGPテスト最終日の13位にあまり満足していなかった。しかし、彼はマレーシアのサーキットを自信を持って去った。 レッドブル・KTMのライダーは、テストがポジティブに進んだと述べた:‘長い3日間でしたが、悪くはなかった3日間です。多くのことを試しました。正直なところ、さまざまなセットアップや構成を試しました – 何と呼んでも構いません。たくさんの異なることを試し、今ではバイクのすべての領域に触れるような理解が得られました。だから、それは本当に良いことです’。 しかし、その結果はビンダーが望んでいたものではなかったと彼は認めた:‘ポジティブな3日間だったと思います。もちろん、結果は全く望んでいたものではありませんでした。朝早くにラップをまとめることができず、午後にもそれを再びできませんでした。だから、少し難しかったです’。

Full focus on testing! Pecco Bagnaia had to ask Ducati to let him attack lap times: ‘I didn’t have as many opportunities as others’

テストに全力を注ぐ!ペッコ・バニャイアは、ラップタイムを攻めることを許可してくれるようドゥカティに頼まなければならなかった:「他の選手ほどチャンスがなかった」

テストの強度やメーカーがテストプログラムに注力していることについて疑念があったとすれば、ペッコ・バニャイアの言葉でそれは明確になりました。テストしなければならないことや取り組むべきことがたくさんある中で、彼は様々な作業に「没頭」しすぎて、ドゥカティにタイムシートに攻撃させてほしいと頼むことになりました。 これが一部奇妙に思えるかもしれませんが、実際にはそうではなく、テストの焦点はまさに実際の結果に基づいて計算された決定を下すためのデータを精査し、収集することだからです。 テスト中、アレックス・マルケスが主役として際立っており、彼は合計タイムシートで最速となりました。彼がこのことがドゥカティの将来の決定に「影響を与えた」かどうか尋ねられた際、バニャイアはそれは影響しなかったと明確にし、焦点は…テストであると述べました。 アレックス・マルケスが示したスピードとGP24の最高レベルでの性能について、そしてこれが2025年のエンジン選択に影響を与える可能性があるかどうかについて、#63はさらに踏み込んで、実際にドゥカティに少し攻撃させてほしいと頼んだと説明しましたが、競争相手よりは少ないと述べました: - 私にとっては、いいえ。多くのことをしなければならないとき、テストしなければならないことが多いと、パフォーマンスの一部が消えてしまうのは明らかで、それは普通のことです。例えば、今朝、チームにタイムアタックをさせてほしいとお願いしました。タイムアタックをしたかったんです!しかし、他のライダーができたのに対し、私には二回か三回の(アタック)をする機会がなかったのは、単に作業にもっと集中する必要があったからです。 彼は自分が経験した問題に目を向け、テストの必要性を強調しました: '例えば、今日のスプリントシミュレーションや中長期シミュレーションのために、いくつかのパフォーマンスを犠牲にしてシミュレーション中に何かを試さなければなりませんでしたが、その時はあまり満足していませんでした。しかし何かが起こり、私は振動を感じました。昨年とは同じではありませんが、周回ごとに悪化していきました。しかし、その瞬間、私たちはエンジニアとして自転車に乗っているようなもので、彼らのためにテストを行い、彼らのために最大限を尽くさなければならないことを知っています。そして、そのパフォーマンスは少し基準を下回っていました。'

Joan Mir unequivocal: ‘The bike is better, we have a better package’

ジョアン・ミルは明言した:「バイクはより良い、私たちはより良いパッケージを持っている。」

ホンダは実際に進展を遂げたようで、セパンテストの後、ジョアン・ミルはそれに疑いを持っていません。このライダーは金曜日に全体で8番目に速く、3日間の合計でもそうでした。 2020年のMotoGP世界チャンピオンは次のように述べました:‘私たちは幸せであるべきです。なぜなら、これらの人たちは冬の間に一生懸命働いてくれたからです – それが見えました。そして、彼らはより良いバイクを見せてくれました;私たちは以前よりも良いパッケージを持っています。確かに、この3日目はグリップコンディションが週末よりも良かったですが、私は予選での自分のラップよりもほぼ2秒速かったです 。すべてがバイクに関することではなく、バイクが私にプッシュを許す方法でもあります。それは組み合わせです’。 改善に満足しているものの、ミルは状況がまだ満足のいくものではなく、解決すべき弱点があることを認めました:‘私は確かに満足していません。なぜなら、私は常にもっと多くを望んでいるからです。しかし、私たちは幸せであるべきです。問題は、まだいくつかの弱点があることですが、本当に弱いです。トップスピードは非常に悪く、グリップも同様です – 他のライダーと同じグリップがありません。それに集中する必要があります。コーナリングは良くなっています。まだこの有名な振動がありますが、それを解決できませんでした。それは残念です。なぜなら、それはライダーにとって非常に迷惑であり、コーナーへのアプローチに大きく影響します。そこで多くの時間を失います。コーナーで振動があるたびに、0.1秒を失います。簡単です。しかし現実は、私たちはずっと、ずっと近づいているということです’。 マヨルカ出身のライダーは、高温による問題についても語った。「気温が高くなると、私たちのエンジンはより苦労し、グリップに関して多くの問題が発生します。だから、これらの2つのことに取り組み、ブリラムで前進できるようにしなければなりません。初戦はおそらく暑い条件になるでしょう」。

Marco Bezzecchi admits limitations to himself and some caution: ‘I haven’t yet reached the limit of the bike, only because of myself’

マルコ・ベッゼッキは自分の限界を認め、一部の慎重さを表明しています。「バイクの限界にはまだ達していない、ただ自分自身のせいで。」

今日は、セパンでのMotoGPテストの3日目で、アプリリアRS-GPによるラップタイムへの初めてのアタックがあり、ライダーは自分のライディングに非常に満足しているものの、限界を知りたいという欲求も認めました…しかし冷静に。 イタリア人は、日が終わる頃に記者団に対し、バイクの限界ではなく、自分が適応プロセスを経ているために、まだバイクを最大限に引き出していないと説明しました:「今日はラップタイムに真剣にアタックした初めての日で、パフォーマンスに満足しています。もちろん、バイクを限界まで使っていないと思いますが、それはバイクのせいではなく、自分自身のためです。バイクの限界をよりよく理解し、認識する必要があります。」 それでも、この日は彼がこの数日間に学んだことの一部を実践するためのものでした: - タイムにアタックし、これまでの作業の結果を見ることが重要でした。まだテストすべきことがいくつかあるので、作業は終わっていません。

Fabio Quartararo cautious: ‘No expectations; what will come, will come’

ファビオ・クアルタラロが慎重に言う: 「期待はしない; 来るものは来る」

セパンでのMotoGPテストは、ファビオ・クアルタラロにとって励みになる感触を残しました。しかし、モンスターエナジー・ヤマハのライダーは、結果について何も指摘せず、期待を低く保つことを好んでいます。 タイに対する期待について尋ねられた「エル・ディアブロ」は慎重でした:‘チーム内には、1日に少なくとも10回言われるフレーズがあります:期待しないこと。だから、見てみましょう。私は良い冬を過ごしたと感じている初めての年で、ここで5日間の良いテストを行ったと感じています。目標はブリーラムで2日間の良いテストを行うことです。’ 目標や期待を設定しなくても、クアルタラロは約束しました – 結果に関係なく、最大限の努力で戦うことをコミットすること: –私は自分を最大限にプッシュしており、何が来るかは来るでしょう。つまり、トップ7を目指すならトップ7、トップ5ならトップ5、表彰台を争うなら…私たちが争うポジションに関係なく、100%を尽くします。私は幸せで楽観的ですが、決して過度に楽観的ではありません。

Pecco Bagnaia had ‘three very positive days’ but regretted Di Giannantonio’s absence

ペッコ・バニャイアは「非常にポジティブな3日間を過ごした」と述べましたが、ディ・ジャンナントニオの不在を残念に思っています。

準優勝者は、セパンでのMotoGPテストの進行に非常に満足しており、たくさんの作業を行い、同じバイクに乗るファビオ・ディ・ジャンアントニオの不在を残念に思いながら、マルク・マルケスとそれを共有したと説明しました。 テストの終了後、彼はセカンドベストタイムであるアレックス・マルケスから0.007秒遅れで終わったことについて、良い気分を示し始めました: 「私の結論は、テスト中はジャーナリストと話すのが非常に難しいということです。たくさんのことを言わなければならないけれど、何も言わないというのは厳しいです。」 そして、彼はチームメイトとどのように協力してドゥカティにできるだけ多くの情報を提供したかについて話を続けました: 「正直言って、非常にポジティブな3日間でした。私たちは多くのことを修正し、多くのことを感じるための時間がありました。ほぼすべてをテストしました。・ディジアがテストから外れてしまったのは不運でしたが、それは私たちにとって大いに助けになったかもしれません。しかし、マルク・マルケスと素晴らしい仕事ができました。私たちはレースシミュレーションでバイクの2つの異なる構成を試すことに決め、エンジニアにできるだけ多くのデータを提供しましたが、それは非常に役立ちました。」 バニャイアは次のテストに目を向けており、彼が今行った作業の多くを繰り返さなければならないと予測しています: 「私はすべてにおおむね満足していますが、タイではほぼすべてを再テストしなければならないでしょう。なぜなら、これらのテストの条件は信じられないほど素晴らしかったからで、ブリーラムのグリップはずっと低くなるでしょう。何かがより明確になるでしょう。」

‘Tudo parece bem, mas é Sepang, sempre fui veloz aqui’ – Álex Márquez

「すべてが素晴らしく見えるが、ここはセパンだ。私はここでいつも速い」 – アレックス・マルケス

アレックス・マルケスはセパンテストで注目を集め、今週のベストタイムを金曜日に確認しました。彼は1分56.493秒で周回し、フランチェスコ・バニャイア(ドゥカティ)をわずか7千分の1秒上回りました。 グレシーニのスペイン人ライダーは、当然のことながら満足しています。設定した周回タイムだけでなく:‘本当にポジティブな3日目でした。最初の2日間も本当に良かったですが、3日目はさらに良かったです。全体として、私たちは本当に素晴らしい仕事をしました。一周だけを除いて – それは常に重要です。なぜなら、タイムアタックをしてそこにいることができれば、要求しているときにバイクが応えてくれるように感じるからです – 特に私たちが持っていたペースで。スプリントシミュレーションも非常に良かったです’。 良いパフォーマンスにもかかわらず、マルケスは冷静さを保っています:‘すべては素晴らしく見えますが、ここはセパンです。このトラックが大好きで、ここではいつも速いです。だから、冷静に保ち、タイランドに行って私たちがどのようになるかを見なければなりません’。 そう言った上で、#73はコメントしました:‘モンメロでも速かったし、ここでも一貫していました。タイランドは私が通常苦しむトラックではありません。私もそれが好きです。そこで私たちがどのようになるか、そして工場がすべてをどれだけ早くまとめるかを見てみましょう’。

Miguel Oliveira only thinks about evolving: ‘We know what Quartararo does differently, but we must find our own way’

ミゲル・オリベイラは進化することだけを考えている: 「クアルタラロが何を異なって行っているかは分かっていますが、私たちは自分たちの道を見つけなければなりません。」

ミゲル・オリベイラは、ファビオ・クアルタラロが誰よりもM1の性能を最大限に引き出すことに成功していることを称賛しました。特にソフトタイヤに関しては、彼自身が今日最も苦労した分野ですが、フランス人と同じレベルに達する意欲を明らかにしました。 このトピックについて質問された際、フランス人が何を異なって行っているのかデータから理解できるかどうか尋ねられたオリベイラは、データからは実際に異なる点が認識できるが、改善は自分自身から来るべきだと述べました: - 彼が何を異なって行っているのかを見ることができる。私たちとの違いは分かっているが、私たち自身ができるだけ良い感触を得るための方法を見つけることが重要です。 彼がドゥカティのような速いバイクに乗ったことがあるか、そしてサーキットでのバイクの挙動を直線だけでなく判断できるかどうか尋ねられたポルトガルのライダーは、次のように明確にしました:'いいえ、あまりありません。しかし、私たちが見てきたことから推測すると、私たちはそれほど遠くないと思いますが、確かに改善の余地はあります、間違いなく'。

Franco Morbidelli delighted with the Sepang test: ‘It’s a great start’

フランコ・モルビデリ、セパンテストに満足: 「素晴らしいスタートです」

セパンでのMotoGPテストは、フランコ・モルビデリがペルタミナ・エンデューロVR46に適応するためのものでした... そして彼はそれを成功裏に成し遂げ、速さも示しました:彼は昨日はトップ、今日は4位でした。 イタリア人にとって、このテストはこれ以上ないほど良いものでした:‘この3日間にとても満足しています。チームは素晴らしい働きをし、私は新しいクルーと素晴らしい仕事をしました。私たちが一緒に働くのは本当に最初の3日間ですが、お互いに非常に良い理解があるようで、3日以上のように感じます。なので、それは本当にポジティブで、ここからさらに成長していきます。すでに素晴らしいスタートです’。 チームメイトのファビオ・ディ・ジャンナントニオの怪我にもかかわらず、モルビデリはこの最初のテストからチームにとってポジティブな意味があると考えています:‘さらに、これはチームにとっても素晴らしいスタートです。複雑な年から来て、このようにスタートするのはすでに大きな後押しです。初日にはファビオのことがありましたが、私たちの側は非常にうまくいっていて、その勢いを維持するのは素晴らしいことです’。 この適応と相互理解は、このテストにとって最も重要な側面であると#21は確認しました:‘確かに、それが主なことでした – お互いを理解し、バイクから何を求めているかを伝え、そして彼らが実際にトラックでそれを実現することが本当に重要です。彼らがコメントを正しく受け取り、全員が正しい方法でコミュニケーションを取ることが重要です。新しいチームに来たときに最初にやるべきこと、気にかけるべきことです、そして私たちはそれを非常にうまくやりました’。 この良い仕事が自信の観点から重要かどうか尋ねられたとき、モルビデリは次のように答えました:‘私は自分自身がかなり自信のあるライダーです。浮き沈みはありましたが、確実にこれは上向きの瞬間なので、私はかなり自信があります’。

‘The media made a mess around, now you can see everything is fine’ – Pedro Acosta

「メディアが混乱を引き起こしたが、今ではすべてがうまくいっているのが見える」 – ペドロ・アコスタ

ペドロ・アコスタは、セパンでのMotoGPテストの3日目でKTMライダーの中で再び最速でした。今週の金曜日、彼は6位でフィニッシュしました。 この時点で、スペイン人ライダーはまだレース用のバイクを完全に準備できていません:‘これはレースバイクの60%です。現時点では、試したことにはかなり満足しています。しかし、問題は、今はフィルターを使ってどのパーツを組み合わせるべきかを知る必要があるということです’。 そうは言っても、アコスタは来週のブリーラムでテストするパーツがまだあることを明らかにしました:‘まだポケットにパーツがあります。試すべきことがまだたくさんあり、かなり興味深いことです。それに関しては、ブリーラムまで待って、シーズン全体に使えるのか、それともいくつかのレースだけなのかを見てみます’。 KTM AGの財政状況は話題になっており、MotoGPプロジェクトへの影響も注目されていますが、#37はセパンテストがその懸念を否定していると強調しました:‘私たちは幸せでなければなりません、なぜならあなたたちメディアが騒ぎを起こした後、今はすべてが順調であることがわかるからです。それに対して、私たちは幸せで落ち着いていなければなりません’。

Page 78 of 334 1 77 78 79 334

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist