Thursday, November 28, 2024

Tag: MotoGP

‘A moto de 2024 é melhor em todas as áreas; é um misto das coisas boas das de 2022 e 2023’ – Francesco Bagnaia

「2024年モデルはすべての面で優れている。2022年と2023年の良い点を組み合わせたものだ。」 – フランチェスコ・バニャイア

フランチェスコ・バニャイアはロサイルでセパンでのパフォーマンスを再現し、MotoGPのテストでサーキットの公式記録を下回るラップタイムを記録しました。過去2年間のチャンピオンは満足しており自信を持っていますが、競技の実際の開始前に競争のヒエラルキーを解釈する際には慎重さも持っています。 カタールでの最後の日のテストの後、ドゥカティのライダーはメディアに対し、予定されていたすべての作業を完了しただけでなく、良い感触を得たと述べました:‘まず最初に、私は満足していると言わざるを得ません。私たちはやるべき作業を100パーセント完了したと思います。シーズンを開始するためにすべてについて決定し、感触もとても良いです – ラップタイムよりも、バイクにこんなに良い感触を持っていると、ラップタイムが出るのは自然なことですし、マレーシアとここでの5日間のテストの条件は完璧でした。15日後のレースで見てみましょうが、現時点ではとても満足しています。すべてを終え、今はこれ以上言うことはありません’。 セクンド・バニャイアによれば、ドゥカティ・デスモセディチGP24はすべての面で改善され、前の2台の強みを結集しています:‘今の感覚は素晴らしいです。2024年の  は2023年と比較してすべての分野で優れています。2022年の良い部分と2023年の良い部分のミックスです。したがって、今のところ完璧に機能していますが、競技の週末にはすべてが変わる可能性があることをよく知っています。今はポジティブな感覚で、2024年のすべてのバイクはかなり速いようです – エネア  と  マルティンもそうです – だから私たちは誇りを持つことができます’。 ```html ```

‘Esta moto é muito menos física do que a que pilotei há dois anos’ – Miguel Oliveira

「このバイクは、2年前に乗ったものよりもはるかに身体的ではありません」 – ミゲル・オリベイラ

新しいAprilia RS-GPの改善にもかかわらず、アレイシ・エスパルガロはバイクの操作にはある程度のエネルギーが必要だと考えています。ミゲル・オリベイラが心配するようなことではありません。 トラックハウス・レーシングのライダーは、バイクのコーナリング時の挙動にいくつかの困難を感じています – 昨日、ロサイルでのテスト最終日には改善策を見つけたようです。 いずれにせよ、オリベイラはRS-GPの身体的要求について心配していないとメディアに保証しました – エスパルガロとの比較材料がないにもかかわらず: ‘正直なところ、比較する方法はありません。このバイクは、2年前に乗っていたバイクよりもはるかに身体的ではありません’。

‘Estamos melhores, mas os outros estão também muito melhor; este é o problema’ – Fabio Quartararo

「私たちは良くなっていますが、他の人たちも非常に良くなっています。それが問題です。」 – ファビオ・クアルタラロ

モンスターエナジー・ヤマハは、今年のMotoGPバイクの開発に力を入れており、結果を改善するために進展を目指しています。ロサイルでのテストの後、ファビオ・クアルタラロは状況が改善されることを期待しています。 2021年の世界チャンピオンは、競技において2023年よりも良くなることを期待しているかどうか尋ねられました。彼は答えて言いました:‘もちろん、私たちは…昨年よりもずっと良いとは言わないが、他のライダーも昨年よりもかなり良くなっている。だから、これが問題で、私たちは見なければならない。2週間後のトラックコンディションも異なると思うので、少しでも良くなればいいなと思っている’。 長いエキゾーストについて、クアルタラロはコメントしました:‘はい、しかしこれはより多くのグリップを生むものではない。良い点もあれば悪い点もあるが、私はそれを維持することに決めた’。 ```html ```

Brad Binder terminou testes no Qatar com um sorriso: ‘A moto está a funcionar muito bem; O ano quis dar um tiro em mim próprio’

ブラッド・ビンダーはカタールでのテストを笑顔で終えました。「バイクはとても良く機能しています。今年は自分自身に一発を撃ちたかったです。」

ブラッド・ビンダーは、高得点でカタールを一時的に後にし、これらの2日間のテストが昨年よりもずっと良かったと述べました。KTM RC16は非常に良く機能していると確信しています。 レッドブルKTMファクトリー・レーシングのライダーは、9番目のベストタイムで一日を終え、このテストは非常に良く進んだと考え、以下のように一日の分析を行いました: 「今日はとても良かったです。予定より少し遅れて始まり、最初にいくつか問題があり、今朝は多くの時間を失いました。その後、すべてを詰め込む必要がありましたが、それ以外は非常に良かったです。いくつかのことを理解し、異なるセッティングを試してみることができ、最後にはレースシミュレーションを行い、コースの反対側で燃料切れになりました。プラマックの皆さんに少し助けてもらったことに感謝し、その後…はい、戻ってきて最後にタイムトライアルをしました。」 最高のタイムではありませんでしたが、攻撃しているときでもイエローフラッグが出ました: 「私のカウンターアタックの周回で2回イエローフラッグが出たので、それはとても良かったですが、それを除けば、私はかなり良い状態です。私たちのバイクは非常によく機能していると思います。昨シーズンに比べて一歩前進したと思いますし、バイクの動き方に満足しています。レースウィークエンドの終わりに私たちがどこにいるのか見てみましょう。」 レースシミュレーションについて、バイクの一貫性を感じたかどうか尋ねられた南アフリカ人は、次のように付け加えました: 「小さな転倒がありましたが、特別なことはなく、昨年のレースよりもずっと良いので、それが最も重要です。」 これが彼の今までの最高のプレシーズンかどうかと尋ねられると、皮肉を込めて答えました: 「昨年は自分を撃ちたかったので、今回は少し良くなりました。」 ```html ```

Joan Mir teve ‘dia para esquecer’: ‘Vomitei na moto e tivemos de parar; Não consegui reconfirmar muitas coisas, precisamos de mais tempo’

ジョアン・ミルは「忘れたい日だった」と語った。「バイクの上で吐いてしまい、止まらなければならなかった。多くのことを再確認できなかったので、もっと時間が必要だ。」

ジョアン・ミルは、MotoGP世界選手権の初戦を迎えるロサイルで、特に困難な一日を過ごしました。彼は弱々しく目覚め、明らかに体調が悪く、テストに充てたかった時間を十分に取ることができず、むしろこの日は忘れたい日だと考えています。 「今日はすごく疲れて目覚め、気分が良くなかった。その後、15時(ロサイル現地時間)に初めての走行をしたが、バイクに問題が発生し、止まった後に吐いてしまった。その瞬間、我々は止まることに決めた。少し休んでから再度挑戦したが、気分が良くなかった。数日間はこの状態が続くと思う。最後の走行で転倒し、正直なところ今日は忘れたい日だった。私の状態のために多くのことをテストすることができず、この日を少し無駄にしてしまったのは残念だ」と、レプソル・ホンダ・チームのスペイン人選手は、改善を見せた競争相手を見ながら語った。 – 今日はみんながとても良くなりました。昨日はグループと一緒に過ごし、競争的なタイムも出ましたが、実際にはみんなが今日改善し、私は外に出て100%を出すことができませんでした。「あの」一歩を踏み出せなかったのです。それが問題です… 昨日ミディアムタイヤで出したタイムを考えると、もっと良い結果を期待していましたが、今日は新しいソフトタイヤで、セカンド51を攻めることができず、私の状況のせいでもありました。それは残念で、試したいこと、確認したいことがたくさんありましたが、理解を深めるためには、さらに4、5日のテストが必要かもしれません。あるいはそうでないかもしれませんが、彼らは非常に改善しました 。 その後、バイクの分析が行われ、改善点が見られましたが、直接的にライバルと比較すると…まだ不足していることが分かりました: 「全体的にバイクに乗るのがより良く感じます。フロントの感触が非常に良くなりました。おそらく同じ問題を抱えているのですが、より速いタイムを出しているというのが状況です… ラップタイムは少し改善しました。他のバイクと比較すると素晴らしいとは言えませんが、一歩前進しました。加速も昨年に比べて良くなっていますが、現時点では我々の弱点です。」 そして、今年の最初のラウンドに対するあまり良くない予感を持って締めくくりました: 「このテストでは、空力的な観点から改善があり、ウィリーが少なくなり、より強いダウンフォースを持つ別のカウリングが持ち込まれたことはポジティブで、良いことですが、すべてを再確認し、仲間たちとリズムを合わせて、良いタイムを出して、レースにもっと準備して臨むことができなかったのは残念です。初めてのラウンドは厳しいものになるでしょうし、このサーキットは私たちのバイクにとって難しいことは分かっていますが、最善を尽くします。」 ```html ```

Jorge Martín pede solução urgente para problema na moto: ‘Senti muita vibração traseira e assim não consigo acelerar como quero’

ホルヘ・マルティンがバイクの問題に対する緊急の解決策を求める:「後ろに大きな振動を感じたので、思うように加速できない」

ホルヘ・マルティンはロサイルでのテスト2日目を7位で終え、全体的には良い感触を得たものの、最後の走行後に非常に不快な問題があることを明らかにしました。この問題は早急に解決したいと考えており、そうしないと世界選手権の開幕戦でのパフォーマンスに大きく影響する恐れがあります。 現地のメディアに対して、パイロットであり、世界選手権での勝利候補の一人である彼は、シーズンの始まりに向けてすでにすべて「整っている」かどうか尋ねられ、こう答えました: 「まあ、わからない。最後の出走までかなり自信を持っていたし、非常に使い古されたミディアムタイヤで20周して1分52秒のペースで走っていた。レースからほぼ1秒改善したと思うし、最後の出走ではスプリントのシミュレーションをするために長い出走を試みたが、すぐにリアに強い振動を感じた。これはテスト全体で抱えていた問題だ。他のドゥカティと比較すると、彼らはその問題を抱えていないので、解決策を見つけられることを期待している。バイクに何かうまく機能していないものがあることを願っている。レースウィークエンドまでに分析するための2週間がある。もしレースの週末にこの振動が続くなら、勝利の準備をするのに多くの困難があるだろう。」 その問題について、スペイン人は次のように説明しました: 「私だけに起こった…まあ、20周か22周の時に起こっていて、すぐに限界に近づいていた。そして今日、2周目からこの問題を感じた。振動アームの何か、フレームの何か、何なのかわからない。レースウィークエンドにはすべてを新しくするつもりで、問題が消えてくれることを願っている。今のところ、この振動のせいで思うように加速できない。」 問題は、どうやら1台のバイクだけではなかったようです: ‘はい、両方のバイクでこの問題がありました。カウルがあまりなかったので、1台の方を多く乗っていましたし、昨日はタイヤに関することが多く、今日は動いていないバイクに関することが多いです。すべてがうまくいっているときはとても速いと感じるので嬉しいですが、一方でこの状況には多少失望しており、2週間後のFP1ではもっと楽になれることを願っています’。

‘Estamos num nível mais alto do que esperava antes dos testes; só precisamos de melhorar o motor’ – Aleix Espargaró

「テスト前に予想していたよりも高いレベルにいます。あとはエンジンを改善するだけです。」 – アレイックス・エスパルガロ

アレイクス・エスパルガロはロサイルでのMotoGPテストで速さを見せました。今週火曜日、プレシーズンの最終日には、リーダーのフランチェスコ・バニャイア(ドゥカティ)から0.308秒差の3位に入りました… ソフトタイヤに対して最高の感触を得られなかったにもかかわらず。 アプリリアのスペイン人ライダーは、予想以上のレベルにあると述べましたが、エンジンの改善が必要だと言います:‘私は満足しています、とても、とても満足しています。私たちは…以前の2つのテストよりも高いレベルにいると言えるでしょう – 完全に異なるコースで、私たちは速かったです。アプリリアはすべての面で改善されていますが、エンジンの面でバイクを改善する必要があります – より多くのトルク、より多くのパワーが必要で、特にソフトタイヤに対しては、限界に達しているようで、ソフトタイヤからこれ以上のものを引き出せません。そのため、土曜日には苦労するでしょう。しかし、中間タイヤでのレースペースに関しては、今日のように素晴らしかったので、非常に満足しています’。 困難があっても一周で速く走ることができたエスパルガロは、タイムテーブルで3位に入ることができました。しかし、彼はその結果を過小評価しました:‘はい、2024年のRS-GPは良いです、とても満足しています。しかし、私が7周目か8周目に転倒する前のレースシミュレーションを確認すれば、素晴らしいペースだったことがわかります。1分51秒台でいくつかの周回をしましたが、それはミディアムタイヤで考えられないことです。だから、ソフトタイヤを装着したら、トップにいることを期待するでしょうし、少なくとも数十分の一秒は速くなるはずです。しかし、全体的に平坦な場所のように感じたので、うまくいきませんでした。もっとパワーが必要です。バイクはどこでも素晴らしいですが、パフォーマンスを少し向上させる必要があります’。 ```html ```

‘Precisamos de mais três/quatro meses para ver a melhoria da moto’ – Fabio Quartararo

「バイクの改善を見るために、あと3〜4ヶ月が必要です」 – ファビオ・クアルタラロ

ファビオ・クアルタラロはカタールでのMotoGPテストを14位のタイムで終えました。モンスターエナジー・ヤマハのライダーは、YZR-M1の改善に向けてチームと共に作業を続けていますが、まだ長い道のりがあります。 フランス人はメディアに対して、改善すべき主な2つの領域があると説明しました:‘やるべきことがたくさんあります。特にリアのグリップとコーナリングは重要なポイントです。スプリントシミュレーションではバスティアニーニの後ろにいて、彼らが私たちよりもはるかに良くやっていることをいくつか見る機会がありました。だから、それは私たちにとって良い情報です’。 今週火曜日の進展について、クアルタラロはそれが大したものではなかったと認めた:‘進展?今日はあまり進まなかったが、路面のコンディションは良くなった。問題は、私たちのバイクの限界を本当に見つけられなかったことだ…簡単にとは言わないが、私たちのバイクのある瞬間にはもっとある。だが、改善の余地があると思う。これらのことを見つけて、グリップを得て、タイヤがこれほどまでに壊れないようにしなければならない’。 ヤマハがかなりの進展を遂げる必要があることは否定できない。2021年のチャンピオンは、その進展のペースに満足しているかどうかを尋ねられ、次のように答えた:‘もっと時間が必要だと思う。赤いチームから来た新しいエンジニアがいる  が6週間前に到着した。だから、私たちはもっと時間、もっとテストが必要だ。バイクの改善を見るためには、あと3〜4ヶ月が必要だが、できればそれを感じられることを願っている’。 では、クアルタラロは自分の未来を定義する前にその時間を待つ準備ができているのだろうか?‘それは依存する、見てみよう。でも私はプロジェクトを非常に信じている。ヤマハは…今は非常に複雑だが、彼らは最善を尽くしていると思う。そして、私の未来のこの3〜4ヶ月については考えていない;私たちのバイクを改善することを考えている’、と彼は言った。 今年、ヤマハはバイクの開発を加速するための特典を持っている。エル・ディアブロは次のようにコメントした:‘特典があるともちろん良い。昨年のパドックで最も速いバイクが何であるかのアイデアを持っている誰かがいることは、彼が知っていて、私たちがどこを改善できるかを見るためにもっと時間が必要だと思う’。 ```html ```

‘Esse foi o grande trabalho que fizemos na segunda-feira’ – Maverick Viñales

「これは月曜日に私たちが行った大きな仕事です」 – マーベリック・ビニャーレス

マーベリック・ビニャーレスはロサイルでのMotoGPテストに満足のいく形で参加しました。エアロダイナミクスの向上がアプリリアのライダーにとって大きな焦点であり、最適な選択肢を理解しようとしています。「 スペイン人ライダーは、今週のテストの始まりがよりポジティブだったと述べています:‘セパンでは多くの作業を行っており、新しいバイクに乗るのは常に難しいことが明らかです。セパンでは古いバイクから始めたので、素晴らしい感覚を得ました。そのため、その後新しいバイクに移行する際には時間が必要です。ここでは、最初の周回からずっと良かったです。しかし、まだ小さな詳細に取り組む必要があります。’。 昨日の作業について、ビニャーレスはコメントしました: ‘私たちは空力学に非常に集中し、本当に最適な組み合わせが何であるかを理解しようとしました - なぜなら、多くの組み合わせがあり、私たちはそれをある程度明確にし、「さあ、これで行こう」と言いました。したがって、これが月曜日に行った大きな作業でした。だから、基本的に私の周回のほとんどは空力学に捧げられました。そして、いくつかの小さな詳細もあります: 例えば、スプリントレースのを行ったときに、私たちが取り組む必要があるいくつかの詳細がありますが、これは普通のことです。昨年も同じでした’。 ```html ```

Mais mudanças na Honda: Tetshurio Kuwata de saída

ホンダにさらなる変化:テツシロ・クワタが退任

日本語に書き換えました。桑田哲弘はMotoGPのホンダプロジェクトを辞めることになります。公式発表はまだありませんが、噂が確認されれば、元管理ディレクターの横山武夫と技術ディレクターの国武信一の後、短期間で3人目の日本人リーダーの退任となります。 日本のコンストラクターは、MotoGPの歴史の中で最も複雑な時期を迎えています。2019年以来タイトルを獲得しておらず、競争力は著しく低下しています - 2022年には一度もレースに勝利せず、昨年RC213Vで勝った唯一のライダーはLCRホンダのサテライトチームのライダーでした。 Motorsport.comのサイトによると、桑田氏は現在、レース運営部門のゼネラルマネージャーの職を退くことになっています。彼の後任は、ダカールへの参加を含むオフロード部門に所属していた本田太一氏です。また、Crash.netのサイトは、ホンダの情報筋を引用し、桑田氏の退任は「HRCの管理の通常のローテーションの一部である」と明らかにしています。 桑田氏は2000年にホンダモーターに入社しましたが、ホンダレーシングコーポレーションには2011年から在籍しています。5年後、彼は中本修平氏の後を継いで、これまでの役職に昇進しました。彼はMotoGPだけでなく、ダカールを含むモーターサイクル全般の活動も監督していました。

Page 61 of 223 1 60 61 62 223

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist