Friday, November 22, 2024

Tag: RNF Aprilia

Miguel Oliveira recebido pelo Embaixada de Portugal no Japão: ‘Foi bom ter um pouco de cultura portuguesa em Tóquio’

ミゲル・オリベイラが日本のポルトガル大使館に迎えられました:「東京でポルトガルの文化を少し体験できて良かったです。」

ミゲル・オリベイラはポルトガルで人気の現象であり、これは当然のことです。彼はモーターサイクルの最高カテゴリーで走る初のポルトガル人選手であり、彼の存在はあらゆる場所で感じられ、日本でも例外ではなく、ポルトガル大使館が「ファルコーン」を歓迎しました。 オリベイラは到着してすぐに、ほぼ11,000キロ離れた場所で「家にいる」ような気分を味わいました: 「大使と非常に良い会議を持ちました。大使館での2台のアプリリアのバイク、ジャーナリストやファンとともに面白いイベントでした。遠く離れた東京でポルトガルの文化を少し持ち寄るのは良いことです。文化は非常に異なりますが…良いことです。ポルトガルは日本との関係を480年祝っており、商業的な交流や伝統もあり、これを祝うのも良いことです。そして大使館も今年、これを祝うために異なるイベントを開催しています。」 2国間の長い関係の存在を知っていたかどうか尋ねられたオリベイラは答えました: ‘知っていましたし、もちろん、私たちは過去400/500年にわたって世界中で私たちの足跡について学校で少し学びました。私たちはすべてを発見することができました’  ‘大きな木の船で、そしてもちろん日本もその一つです。実際、多くの日本語の影響は、私たちがその時期に日本に来たときのポルトガル語から来ています’。 ```html ```

Miguel Oliveira com objetivos modestos em Motegi, onde espera dificuldades: ‘As expectativas não são altas; Um top dez era bom’

ミゲル・オリベイラはモテギで控えめな目標を持っており、困難を予想しています。「期待は高くない。トップ10に入れれば良いと思う。」

ミゲル・オリベイラは、日本GPに向けて慎重に準備を進めており、歴史的にアプリリアにとって問題を引き起こしてきたサーキットであり、ポルトガル人ライダーをあまり興奮させるものではありません。目標はより控えめで、CryptoDATA RNF MotoGPのライダーはトップ10を目指しています。 日本の地で、オリベイラはモテギでの週末に何を期待しているか尋ねられ、その答えはあまり楽観的ではありませんでしたが、#88の彼にとっては正直なものでした: ‘期待はあまり高くないと言わざるを得ません。アプリリアにとっては難しいサーキットであることは分かっています。昨年もパフォーマンスは素晴らしいものではありませんでしたが、もちろん、私たちの強みを最大化し、どこで失うかを最小限に抑えようとします:ブレーキングポイントと加速中ですが、それを除けば、通常のアプローチの週末になるでしょう’。 ```html このように、レースでの順位に関する目標も同様に控えめです: ‘トップテンと言えたら素晴らしい結果で、それ以上は確実にボーナスです’。 ミゲル・オリベイラはチャンピオンシップで13位で、69ポイントを獲得しています。 ```

‘Fui veloz em Motegi no ano passado, oxalá consiga ser também esta época’ – Miguel Oliveira

「昨年のモテギでは速かったので、今年もそうなれることを願っています」 – ミゲル・オリベイラ

ミゲル・オリベイラは、MotoGPインディアGPで今シーズンの中で最も厳しいラウンドの一つを経験しました - レースで2回12位を記録しました。次は、来週末の茂木での日本GPです。 CryptoDATA RNF MotoGPチームのポルトガル人ライダーは、2022年に日本のサーキットで持っていた良いスピードを再現することを期待していると発表しました。 – インディアでの厳しい週末の後、日本を楽しみにしています。モビリティリゾート茂木は、昨年速かったサーキットなので、今年もそこで速く走れることを願っています。そして、アプリリアと共に何ができるかを見つけたいです。 ```html ```

‘Estamos satisfeitos com o desempenho, mas não se trata de algo para festejar à grande’ – Wilco Zeelenberg

「私たちはパフォーマンスに満足していますが、大々的に祝うことではありません」 – ウィルコ・ゼーレンベルグ

このインディアGPでは、CryptoDATA RNF MotoGPチームのコンビが再び素晴らしいパフォーマンスを見せ、ウィルコ・ゼーレンベルグを明らかに興奮させました。ラウル・フェルナンデスがこの日曜日のハイライトであり、ミゲル・オリベイラもポイントを獲得しました。 CryptoDATA RNF MotoGPチームのチームディレクターは、新しいサーキットでのパフォーマンスに‘満足’していると述べました: ‘私たちはインドの地での初めてのレースを終えたばかりで、正直言ってサーキットの設計と全体のパフォーマンスにはかなり満足しています。もちろん、新しいサーキットに来ると簡単な週末ではありません’。 彼はまた、ライダーたちのバイクにもいくつかの問題があったことを忘れずに指摘しましたが、全体の結果を称賛し、フェルナンデスが最も目立ったことを強調しました: ‘ライダーたちとバイクはミザノやバルセロナほど良くはありませんでした。しかし、2人のライダーがポイントを獲得しました。ラウルは10位で、これは非常にポジティブです。前回は6位と8位でしたが、今回は10位と12位で、良いポイントを意味します’。 ゼーレンベルグは、ポジティブではあるものの、あまり興奮する結果ではなく、次のレースである日本のことを考えていると述べました: ‘いずれにせよ、大々的に祝うものではありませんが、両方のライダーがこのような厳しいレースを完走したことは非常に重要です。だからこそ、私たちはこの経験を来年に生かします。今はすぐにモテギに集中し、3日後にはすでに作業を始める予定です。ここでの作業を進めて、次のラウンドに向けて進んでいきます’。

Raúl Fernández mais feliz no MotoGP e com resultados a aparecer: ‘Consigo pilotar como quero, e agora acredito em mim, na moto,…’

ラウル・フェルナンデスはMotoGPでより幸せで、結果が出始めている:「自分の思うようにバイクを操れるし、今は自分自身とバイクを信じている…」

ラウル・フェルナンデスは最近のレースで、彼を近年のモータースポーツの大きな期待の一つとしてカテゴライズする潜在能力をより多く示しているようです。ライダーはこの「パラダイムの変化」をさまざまな要因に帰しています。 インディアGPの後、CryptoDATA RNF MotoGPチームの25番は次のように説明しました: 「基本的にバイクでは自分が望むように操縦でき、ペースを上げることができ、コーナーでは自分の好きなように入ることができ、これまでの人生でやってきたことができました。そして私の私生活でもいくつかの変化を遂げたようで、うまく機能しているように思います。家族が私を支えてくれていることが大きく、これがこの改善の鍵だと思います。それが理由かもしれません…」。 22歳のライダーにとって、長い間腕に痛みを抱えていた後の彼の臨床状況の進展は重要でした。彼は、より機材への信頼感の高まりとともに、次のように語りました: 「さらに、夏の休暇中にしっかりと準備する時間があったので、正直なところ、シーズンの前半は腕に多くの問題を抱えていました。それほど難しくないように思えますが、バイクに乗るのはその管理が非常に難しいです。いろいろと試みましたが、結局は自分が望むようにバイクを操ることができるかどうかが重要で、バイクにはあまり変更を加えませんでした。おそらく、バイクをより理解し、より信頼を持てるようになったのかもしれません。」 そして彼は締めくくりました: 「困難な年を過ごしているときに、指を鳴らすように変わるのは難しい:時間が必要で、物事を理解し、自分自身、チーム、バイクを再び信じる必要があります…。」 ```html ```

Raúl Fernández entusiasmado com futuro na Aprilia: ‘Sinto que o meu nível máximo está a chegar; Quero sempre mais’

ラウル・フェルナンデス、アプリリアでの未来に興奮:「自分の最高のレベルが近づいていると感じている。もっともっと成長したい。」

インドでのMotoGPレースで10位に入ったラウル・フェルナンデスは、Aprilia RS-GPの操縦にますます自信を持ち、メーカーがさらに成長するための手段になると信じており、同時に自分自身の真のレベルに近づいていると感じています。 CryptoDATA RNFのライダーは、バッダでの週末について次のようにコメントしました: 「全体的に週末には満足していますが、レースは非常に難しかったです。1コーナーで他のライダーが強く入ってきて、外に出なければならず、6ポジションを失いました。今のMotoGPではオーバーテイクが非常に難しいです。」 その後、#25はメーカーに追加の作業を求め、改善できるポイントがあると説明しました: 「それに加えて、いくつかの点でバイクを改善する必要があります。ストレートでは後れを取ってしまい、他のライダーについていけない理由がわかりません。最初の瞬間に彼らに対して多くのメートルを失い、その後は攻撃できません。基本的に、私は自分が望むようにバイクを操れるので満足していますが、Apriliaからのさらなる支援が必要です。」 そして、彼は自分自身を振り返り、ノアーレのチームにとっての価値を信じています: 「今、私たちは非常に競争力のあるレベルにいて、私もApriliaのレベルを上げる手助けができると思います。彼らは私を助けてくれるかもしれませんし、今こそ未来に向けて働く時だと思います。正直に言うと、私は満足しています。バイクを理解し、やりたいことができています。私の週末は非常に安定していて、常にトップ10の中でした。」 彼は次のように結論づけました: ‘シルバーストーンでは一歩前進し、今では私の最高のレベルが近づいていると言えます。それは私を幸せにしますが、十分ではありません:私は常にもっと求めています。良いですが、アプリリアはもっと求めています。しかし、今のところ、私たちは一緒にレベルを上げる努力をしなければなりません’。

‘Na Tailândia temos este pneu, penso que vai ser difícil para nós lá’ – Miguel Oliveira

「タイでこのタイヤがありますが、私たちにとっては難しいと思います」 – ミゲル・オリベイラ

今年のこれまでの中で最も複雑なラウンドの一つで、ミゲル・オリベイラはインディアGPで競争力のあるリズムを見つけることができず、両レースで12位で終わりました。 今週末の困難を受けて、CryptoDATA RNF MotoGP Teamの男は、モテギの特性を考慮して日本GPで同じ問題が再発する可能性について質問されました。オリベイラは次のように答えました: – わかりません。見てみましょうが、あそこではこのタイヤはないと思います。タイランドではこのタイヤがあるので、そこでは私たちにとって難しいと思います。しかし、もしかしたら異なるタイプのコースかもしれません。もう少し流れる部分があります。でも、火に手を入れたくはありません。

‘Foi o primeiro fim de semana em que não consegui dar a volta às coisas’ – Miguel Oliveira

「物事を逆転させることができなかった初めての週末でした」 – ミゲル・オリベイラ

ミゲル・オリベイラにとって、インディアGPの複雑なレースで12位という結果で終わりました。この日曜日、CryptoDATA RNF MotoGPチームの男は、メインレースでより良い結果を出すチャンスがあまりなく、苦労していました。 ポルトガル人は説明しました:‘厳しいレースでした。週末を通して競争力を持つことができませんでした。レース中には、私たちの弱点が明らかになりました:遅いコーナーからの立ち上がり、加速が最良ではありませんでした。そのため、他の場所でタイムを取り戻さなければなりませんでした。おそらくフロントタイヤにもっと負荷をかけたなど…。他には何もありません、本当に’。 オリベイラは、2023年に初めて困難を乗り越えられなかったことを認めるだけでなく、予選についても嘆いていました: ‘より良い予選を行えなかったのは本当に残念です。それが全てです。実際、私は本当に困難に直面した初めての週末でしたし、自分のために物事を乗り越えることができませんでした。日本に行って、そこで何ができるかを見るのが楽しみです’。 インドGPの異なるタイヤが競争力の欠如の原因かどうか尋ねられた際、#88は反論しました: ‘この構造とゴムの組み合わせが原因かもしれません。そのために何らかの形で困難を抱えた可能性があります。おそらく、両方の要素の組み合わせだったと思います: 構造とバイクの’。 ```html ``` (Note: The content within the HTML tags has not ...

Miguel Oliveira repete 12.º lugar em corrida difícil no GP da Índia

ミゲル・オリベイラはインディアGPの難しいレースで12位を再現しました。

ミゲル・オリベイラは、MotoGPインディアGPのスプリントレースで再び12位となりました。CryptoDATA RNF MotoGPのライダーにとって、これは簡単なレースではなく、17位からスタートし、可能な限りの順位を回復するために、トラブルや事故を避けることに努めました。 最初のコーナーで問題を避けた後、#88は16位に位置しましたが、内側の長いストレートで17位に下がりました… しかし、初周のうちに再び16位を取り戻し、マーベリック・ビニャーレス(アプリリア)に再び抜かれることになりました。 残り16周で、マルク・マルケス(レプソル・ホンダ)が転倒し、その周にオリベイラは2つのポジションを上げて15位に入り、ポイント圏内に入りました。次の目標はポル・エスパルガロ(ガスガス・テック3/ KTM)となり、オリベイラは10周目に短い間だけ彼を抜きました。 しかし、その後すぐに、グラノリェスのライダーだけでなく、マルケスにも抜かれてしまいました。アレイシ・エスパルガロのアプリリアに問題が発生し、オリベイラは残り11周でトップ15に戻ることができました。 アルマダのライダーによる順位の新たな進展があり、14周目にフランチェスコ・バニャイア(ドゥカティ)が podium のポジションを争っている際に転倒しました。その後、ポル・エスパルガロを再び抜き、13位に上がりました。 残り2周の時点で、ファビオ・ディ・ジャンナントニオ(グレシーニ/ドゥカティ)がリタイアを余儀なくされ、オリベイラは12位に昇格しました。それ以降、順位は変わりませんでした。11位の選手に大きく接近したものの、ポルトガル人は昨日のスプリントレースの結果を繰り返しました。チームメイトのラウル・フェルナンデスの2つ後ろのポジションに留まりました。 ```html ```

Miguel Oliveira e o ‘pesadelo’ da curva um do circuito Buddh

ミゲル・オリベイラとブッダサーキットの1コーナーの「悪夢」

17位で2回のセッションを終えた日、ミゲル・オリベイラはMotoGPインディアGPにおいて前方から遠く離れてスタートしました。CryptoDATA RNF MotoGPチームのライダーは、他のライバルたちと同様に、初めてのレースとサーキットであるバッダ・インターナショナル・サーキットに適応しなければなりませんでした。 ポルトガル人は、特にFP1は厳しかったと報道陣に説明しました。状況は練習で改善されたと述べています:‘午前のセッションは少し難しかったです。すべてのコーナーでエイペックスを逃してしまったと思います。正直に言うと、もう少し速いトラックになると思っていました。しかし、トラックは非常に狭く、ブレーキングマーカーを理解するのが少し難しかったです。しかし、全体として午後は少し楽しく、トラックも良くなっていました。乗るのは楽しかったですが、暑すぎました。それが全てです’。 セグンド・オリベイラは、最初のコーナーが特に挑戦的なポイントであると述べました:‘1コーナーは少し難しいです。出口が非常に狭く、90度のコーナーなので、90度のコーナーはどちらにせよ1つの軌道しかありません。しかし、その後に左に曲がるコーナーもありますが、コースが少し右に続いた後に左に曲がります。だから、全く簡単ではありません。そして、さらに少し下り、その後上りになります。だから、このコーナーを曲がるのは悪夢です。新しい周回に入るとき、もし画面を見たり、ボタンをいじったりして少し遅れると、終わりです。コーナーを曲がれません’。 9コーナーと10コーナーについて、アルマダのライダーはコメントしました:‘いくつかの異なることを試してみました。複雑で非常に興味深いコーナーです。入口が見えませんが、何とかして apex は傾斜を付けた後に非常に遅く作られます。だから、入るときにたくさんのスピードを持って行き、コースがあなたのバイクを支えて曲がらせることを信頼する必要があります。だから、そんなに簡単ではありませんが、午後にうまくいき、非常に楽しいコーナーです’。 アレイシュ・エスパルガロが特にアプリリアに有利なコーナーだと考えているという事実に直面したオリベイラはコメントしました:‘わかりません。それは楽しいセクターです。楽しみが始まるところです。非常に難しいコースの最後の部分、最後のコーナーと最初の3つのコーナーがあります。その後、リズムを壊す長いストレートが2つあります。だから、4コーナーに向かってブレーキをかけ、4コーナーを出ます。その後、他の部分で少し楽しみ始めます。しかし、単に長いストレートがリズムを壊すコースです’。 ```html ``` This text contains HTML tags and comments that remain ...

Page 13 of 15 1 12 13 14 15

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist