Friday, November 22, 2024

Tag: Portugal Lés-a-Lés

Portugal de Lés-a-Lés: Mil árvores autóctones são plantadas em Vila Pouca de Aguiar

ポルトガル・デ・レース・ア・レース:ヴィラ・ポウカ・デ・アギアルに千本の自生樹が植えられました。

ポルトガルのレース・トゥ・レースイニシアチブの再森林化の約束を果たすために、約100人のバイクライダーがヴィラ・ポウカ・デ・アギアールで1000本の在来樹を植えるという前例のない活動が行われました。このプロジェクトは、ポルトガルモーターサイクリング連盟によって組織されており、6年間にわたりモーターツーリズムへの情熱と強い環境メッセージを結びつけています。今回は、夏の終わりに火災で荒廃した土地、テロンのフレグエジアにあるジマオンという場所での活動が行われました。 選ばれた斜面は、国道N2と高速道路A24の間に位置し、アギアール渓谷を見渡すことができ、オーク(Quercus robur)、ネグロオーク(Quercus pyrenaica)、白樺(Betula celtiberica)、月桂樹(Laurus nobilis)などの種が再植されました。ヴィラ・ポウカ・デ・アギアールのアギアールフロレスタ協会の会長であるエンジニア・ダウルト・マルケスの指導の下、参加者の熱意は非常に高く、利用可能なすべての木が迅速に植えられました。 FMPのモトツーリズム委員会が主催し、自然保護と森林の研究所(ICNF)が支援するこの活動には、地元のさまざまな権威が出席しました。出席者には、市議会の議長アナ・リタ・ディアス、議員アントニオ・フェレイラ、ヴィラ・ポウカ・デ・アギアールの学校グループのディレクター、パウロ・ピメンタが含まれました。特に学校は、若者の間で環境価値を広める上で重要な役割を果たしました。 さらに、テローネスの自治体の議長ルイ・マヌエル・デ・ソウザや、在来種の再導入を強化するために出席した共同体の代表者たちが参加しました。栗の木、アーモンドの木、ヘーゼルナッツの木などの在来種の再導入に対するコミットメントが強調されました。放牧を避けるための土地の囲い、干ばつ時の灌漑、地域の定期的なメンテナンスなど、再森林化の成功を保証するための保護措置が確保されました。 晴れた快適な日で開催されたこのイベントは、テローネスでの軽食で締めくくられ、地元の住民と、シャヴェス、ポルト、ギマランイス、さらにはポルトガルで休暇中のフランス人カップルなど、さまざまな地域から来たバイカーたちとの交流を促進しました。この取り組みは、参加者全員から大いに称賛され、彼らは地域の環境回復に向けて具体的な一歩を踏み出したという確信を持って帰路につきました。 写真: デルフィナ・ソルド

Prevenção passa por ‘Reflorestar Portugal de Lés-a-Lés’ com árvores autóctones – Motociclistas a plantar

予防は「レース・ア・レースでポルトガルを再森林化する」ことを通じて、在来種の木を植えるバイクライダーたちによって行われます。

環境保護に対して妥協を許さないバイクライダーたちは、国の森林を守るために再び団結し、地域ごとに適切で正しい再植林を目指して意識を高めています。最近の火災が悲しくもその重要性を再確認させ、環境を保護するための不可欠な配慮を強調しています。 こうして、10月2日から5日まで開催される第9回ポルトガル・レース・ア・レース・オフロードに合わせて、第6回「レフロレスタール・ポルトガル・デ・レース・ア・レース」意識向上キャンペーンが行われます。 この活動は、地域に適した樹種の選択の重要性を感じ始めることを目的とした小学校の若い生徒たちを対象としています。今年は、今夏の火災で最も影響を受けた地域の一つであるヴィラ・ポウカ・デ・アギアール市で、さらに積極的な介入が行われる予定です。 バイクライダーたちは、数百本の樹木を植えるのに最適な時期に集まり、ヴィラ・ポウカ・デ・アギアール市、ポルトガルモーターサイクリング連盟(FMP)、自然保護と森林のための研究所(ICNF)と協力して、在来樹林の基盤を築きます。 これは、FMP連盟によって創設されたイニシアティブの強化となり、長年にわたりこのモトツーリズムイベントによって通過した自治体に数千本の木を提供し、各生徒に自生種の利点を説明する漫画を提供します。さらに、Vila Pouca de Aguiar、Alandroal、Albufeiraの各自治体の学校で教育プロジェクトを含む植樹活動が行われ、生徒との講演も実施されます。 モトツーリストに非常に愛されているイニシアティブで、9回目のポルトガル・デ・レース・オフロードの登録がすぐに満員になりました。驚くべき景色を求めて、他ではアクセスできない場所を発見し、ユニークで楽しい国を探索します。もちろん、リラックスした雰囲気の中でのオフロード運転における自己超越も含まれています。 このイベントは、Vila Pouca de AguiarとAlbufeiraを結び、Valverde del Fresnoでの停車(これがイベントの初の国際化となります)やAlandroalでの停車を含みます。途中、ワイン畑やオリーブ畑、栗林やコルク樫の森を通り抜け、山脈や谷を含む900キロ以上の美しいオフロードトレイルを進みます。未舗装の道路や農道、渡渉、さらにはいくつかの山羊道を通じて、私たちの国を通常のルートから外れて発見するユニークな機会です。

Nona edição do Portugal de Lés-a-Lés Off-Road: Esgotaram as inscrições

ポルトガルのレース「レース・ア・レース」オフロード第9回:申し込みが締め切られました。

ポルトガルのモーターサイクリング連盟は、年次イベント「ポルトガル・デ・レース・オフロード」の次回開催に向けて準備を進めています。このイベントは、すべてのレベルのライダーを魅了する横断イベントです。 競技性がないこのツーリングは、参加者にポルトガルのあまり知られていない道を探索するユニークな機会を提供しており、最近のエディションで成功を収めており、今回は参加申し込みが締め切られています。 2024年には、ヴィラ・ポウカ・デ・アギアールからアルブフェイラまでの新しいルートが、10月2日から5日までの間に、スペインのバルベルデ・デル・フレスノでの初の立ち寄りを経て、ポルトガルのアランドラウに戻る形で提供されます。この900キロ以上のルートは、ライダーを美しい風景、ブドウ畑、オリーブ畑、森林を通り抜け、山脈や谷を土の道や田舎のトレイルで横断することを約束します。 このイベントは、アマチュアの愛好者だけでなく、国内外の著名なモーターサイクルの人物たちも引き寄せています。常連参加者には、エンデューロやモトクロスなどのさまざまなカテゴリーの元チャンピオンや、著名な外国人ライダーが含まれています。この経験の混合は、仲間意識と知識の共有のユニークな環境を作り出しています。 2024年のために、主催者は参加者の体験を向上させるための新しい物流を導入しました。リスボン、ポルト、ファロに集荷ポイントを設けたバイクと荷物の輸送サービスが特に注目されており、全国のライダーの参加を容易にしています。 さらに、支援チームの登録オプションが作成され、家族や友人が冒険をより近くで見守ることができるようになりました。

Nona edição do Portugal de Lés-a-Lés Off-Road promete, com muito interesse e adesão internacional

ポルトガルのレース「レース・ア・レース」の第9回オフロードイベントは、非常に多くの関心と国際的な参加を約束しています。

第9回ポルトガル・レース・ア・レース・オフロードは、ポルトガルモーターサイクリング連盟(FMP)によって組織されており、国内外のバイクライダーの間で大きな熱気を生んでいます。10月2日から5日まで開催されるこのイベントは、全地形のモーターツーリズムのユニークな体験を約束しています。 イベントの歴史の中で初めて、参加者はスペインの国境を越え、最初のステージをバルベルデ・デル・フレスノで終えます。この革新は、ヴィラ・ポウカ・デ・アギアールとアルブフェイラの間の約1000キロメートルの挑戦的な横断に国際的な要素を加えています。 主に未舗装道路と農道を通るコースは、素晴らしい風景と歴史的な町を横断します。約300キロメートルの最初のステージでは、参加者はパドレラ山脈、ジャレスの鉱山地域、コア川沿いを通り、サン・ジョアン・ダ・ペシュケイラ、ヴィラ・ノヴァ・デ・フォズ・コア、サブガルなどの場所を通過します。 組織は参加者を300人に制限しており、申し込みは9月中旬までles-a-les.comのウェブサイトを通じて受け付けています。物流を容易にするために、リスボン、ポルト、ファロに集荷ポイントを設けたバイクと荷物の輸送サービスが利用可能です。 このイベントは、ポルトガル人だけでなく、スペイン人、フランス人、イタリア人、ドイツ人、スイス人などの多くの参加者を引き寄せており、このオフロードアドベンチャーへの国際的な関心の高まりを反映しています。 FMPは、参加者の家族や友人が体験に参加できるように、サポートチームの登録の可能性を導入しました。これにより、参加者はステージの終了時に閉鎖された公園へのアクセス、ディナー、イベントのTシャツを手に入れることができます。 挑戦的なコース、国際的な要素、改善された物流の利便性を備えた第9回ポルトガル・デ・レース・ア・レース・オフロードは、ヨーロッパ全土のモーターツーリズムのカレンダーにおいて重要なマイルストーンとなることを約束しています。 参加の機会はまだありますので、こちらをクリックして詳細をご確認ください。

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist