Friday, October 4, 2024

Tag: Paulo Gonçalves

Paulo Gonçalves imortalizado em Esposende com parque citadino e escultura 

パウロ・ゴンサルヴェスがエスポゼンデで市民公園と彫刻で永遠に記憶される

「偉大になるために生まれた者は、決して忘れられることはない」。ポール・ゴンサルヴェスの息子、ルーベン・ゴンサルヴェスの言葉は、エスポゼンデが土曜日にモータースポーツの偉大な名前に捧げた敬意の本質を厳密に表現しました。 様々な場所から集まった数千人の人々、特に多くのモータースポーツファンが、パウロ・ゴンサルヴェス公園とライダーの記念彫刻の開幕式に出席しました。犬用公園、都市の森、著名な樹木のコレクションを含む再整備された都市空間で、国道13号線に面しており、エスポゼンデのセニョーラ・ダ・サウデとソリダルのラウンドアバウトの間に位置しています。 出典:CMEのコミュニケーションとイメージサービス 出典:CMEのコミュニケーションとイメージサービス 感情に満ちた式典で、涙と笑顔、拍手が交じり合う中、2020年ダカールで命を落としたエスポゼンデ出身のパイロットが思い出され、彼のスポーツや人間性に対する称賛が寄せられました。 エスポゼンデのパードレ・デルフィム・フェルナンデスによる新しいスペースの祝福の後、式典の中で最も感動的な瞬間の一つが訪れました。それは、8トン、5.5メートルの高さを持つ記念彫刻の除幕です。この彫刻は、27500個の機械部品で構成されています。 このプロジェクトは、フォトジャーナリストでアーティストのパウロ・ジョルジェ・マリアによるもので、モニュメントの制作過程を示す短編映画が上映され、数ヶ月にわたる精力的な作業がこの「ポルトガルにおける概念と体積での先駆的な作品」を形にするために行われたことが伝えられました。この作品は「終末を迎えた部品に命を与えるために考えられたもの」です。 出典:CMEのコミュニケーションとイメージサービス 出典:CMEのコミュニケーションとイメージサービス 「今日はお祝いの日です。友情と愛、分かち合いと共生を祝う日であり、パウロが私たちに慣れ親しませてくれた日です」とパウロ・マリアはその発言で述べ、彫刻の「巨大な」サイズが、チャンピオンとして、また人間としてのパイロットの偉大さを反映していると指摘しました。多くの拍手に彩られたスピーチの中で、パウロ・マリアはパイロットの性格と不屈の精神を称賛し、彫刻が友情への情熱を反映し、それが出会いの場となることを示すと述べました。最後に、プロジェクトに対する市議会の受け入れと支援、そして実現に協力してくれたすべての人々に感謝の意を表し、パウロ・ゴンサルヴェスの家族に特別な感謝を送りました。「スピーディーはいつも私たちと共にいます!」と締めくくりました。 パイロットの子供たち、エリカとルーベンは、家族を代表してこの栄誉に感謝の意を表しました。フェルナンド・ペソアの言葉を引用し「偉大であるためには、完全であれ…」と述べ、父親を「たくましく勇敢な男、認められ尊敬される模範」として思い出し、「今日の出来事は永遠に刻まれるでしょう」とも語りました。 出典:CMEのコミュニケーションとイメージサービス 同様に、ポルトガルモーターサイクリング連盟の会長マヌエル・ホゼ・マリネイロは、モーターサイクリングの中でも個人的な関係の中でも、パウロ・ゴンサルヴェスの本質を強調しました。そのため、組織委員会が行った敬意を表することが正当であり、価値のあるものであると考え、エスポゼンデ市とそれを可能にしたすべての人々に感謝の意を表し、アーティストパウロ・マリアの仕事を強調しました。「皆さんがいなければ、同じことにはならなかった」と言い、家族に対して「より大きな感謝」を表明しました。そして、パウロ・ゴンサルヴェスに対して、彼の死後もなお多くの人々をモーターサイクリングと連帯の周りに集めた功績に感謝の意を表して締めくくりました。

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist