以下は日本語に書き換えた文章です。HTMLタグとコメントはそのまま残しています。
“`html
日曜日の中国グランプリを受けて、F1の伝説ラルフ・シューマッハは、技術的違反によりスター・ドライバーのルイス・ハミルトンとシャルル・ルクレールが失格となったことを受けて、フェラーリの明らかな「無能さ」を非難しました。事態を悪化させることに、これらのミスは無関係で各車ごとに個別のものであり、チーム内の精度の欠如を浮き彫りにしました。
ハミルトンのフェラーリでの2回目の週末は、スプリントレースをスタートからフィニッシュまでリードした喜びから、予選ラウンドとグランプリでの失望するパフォーマンスまで、感情のジェットコースターでした。
ルクレールの週末は、ハミルトンにスプリントで遅れをとらず、グランプリではダウンフォースの不足と戦う純粋な決意のものでした。
2人は5位と6位でフィニッシュラインを越え、期待には届かない結果でしたが、オーストラリアでのパフォーマンスよりは一歩前進しました。
しかし、喜びは長続きせず、両ドライバーがポジションを剥奪されたというニュースが報じられました。
技術的な詳細を深く掘り下げると、ルクレールのSF-25は1kg不足であり、ハミルトンのスキッドブロックは限界を0.5mm下回っていることが明らかになりました。
フェラーリはこの判定を受け入れ、ルクレールのワンストップ戦略がタイヤの摩耗を増加させ、その結果、車が軽くなったと説明しました。
ハミルトンのスキッド摩耗については、フェラーリは小さな計算ミスを認めましたが、不当なアドバンテージを得る意図は否定しました。
しかし、シューマッハのチームに対する批判は譲ることがありませんでした。
彼は、ルクレールの車がオープニングラップでハミルトンとの小さな衝突後にいくらかの重量を失ったことを指摘し、フェラーリはそれを考慮すべきだったと主張しました。
彼はこの見落としを「無能」と呼びました。
さらに、シューマッハはハミルトンのチームが19周のスプリント中にスキッドブロックが受ける摩耗を考慮せず、グランプリに向けて調整しなかったことを批判しました。
“`シューマッハは、トラックの経験豊富なベテランとして、チームのパフォーマンスが失望的であると語り、特に土曜日の成功の後にそれが顕著であると述べました。彼は、スクーデリア・フェラーリがこれらの誤りを修正するために、あらゆる手段を尽くさなければならないと主張し、フォーミュラ1の高リスクな世界における細心の注意の必要性を強調しました。フェラーリがこれらの後退に対処する中、レース界は息を呑んでその反応を待ち望んでいます。