En plus de ces améliorations, Jawa Motorcycles a introduit quelques améliorations mécaniques sur la moto. Notamment, ils ont augmenté la taille du corps de papillon de 33 millimètres à 38 millimètres supplémentaires. De plus, ils ont réduit les tr/min au ralenti de 1 500 tr/min à un plus doux 1 350 tr/min, et ont apporté des modifications à la cartographie du carburant pour des performances optimales. Pour garantir une conduite plus confortable, l’amortisseur arrière mono a été réglé avec précision.
En ce qui concerne la technologie, le moteur de la 42 Bobber Black Mirror reste conforme à celui de la Bobber standard. Elle est équipée d’un moteur monocylindre de 334 cc, refroidi par liquide et à injection de carburant, développant une puissance maximale de 29 ch et un couple maximal de 32,7 Nm. Cette puissance est efficacement transmise à la roue arrière via une boîte de vitesses manuelle à six rapports, désormais équipée d’un embrayage anti-dribble pratique.