La serie di avventure Ride to the End continua a portare gli spettatori in un viaggio emozionante e imprevedibile attraverso il Sud America. Tolga e Lukas, dipendenti della KLIM, seguono il loro ambizioso itinerario in moto, dalla Colombia fino al punto più a sud del continente, Ushuaia. Oltre ad affrontare le sfide della strada, i due avventurieri stanno testando prototipi di attrezzature da motociclismo che, per ora, rimangono avvolti nel mistero.
Nel sesto episodio, gli avventurieri affrontano una delle sfide più grandi del viaggio: la celebre “strada più pericolosa della Colombia”. Riuscirà il percorso a giustificare la sua reputazione? Inoltre, nuove esperienze caratterizzano questo capitolo, inclusa la sperimentazione di bevande locali, il cambio dei pneumatici di Tolga e l’emozionante addio a Sasa e Mariana, che tornano a nord della Colombia.
In un formato senza supporto di veicolo o squadra di ripresa, Ride to the End combina autenticità e rischio in ogni chilometro percorso. E, come sempre, non tutto va come pianificato – qualcosa che il sesto episodio chiarisce bene.
