Dans le dernier épisode de la série documentaire Ride to the End, les motocyclistes Tolga et Lukas poursuivent leur extraordinaire voyage à travers le continent sud-américain, cette fois en explorant les régions tropicales de la Colombie.
Les deux employés de KLIM, qui voyagent sans équipe de soutien ni équipe de tournage, ont affronté des températures extrêmes en se dirigeant vers le sud du pays. Au cours de cette étape, les aventuriers ont non seulement testé des équipements prototypes de la marque, mais se sont également immergés dans la riche culture locale.
Parmi les points forts de cette phase du voyage, on trouve une expérience gastronomique singulière avec la « soupe de ventre », un plat traditionnel colombien, ainsi qu’une profonde incursion dans l’histoire anthropologique du pays. L’épisode sert également de prélude à l’un des moments les plus attendus de la série : la traversée de ce qui est considéré comme la route la plus dangereuse de Colombie.
Le duo a documenté son parcours depuis la Colombie jusqu’à Ushuaia, en Argentine, dans un projet qui a commencé comme un test d’équipement et s’est transformé en une captivante série de mini-documentaires de voyage.